嘟嘟嘟。
电话挂断了，只剩下忙音。
约翰拿着听筒，还没来得及把它放回座机上。
咔哒。
忙音瞬间消失，另一条线路直接切了进来。
“生日快乐。”
一个有点装装的声音传了过来。
是汤米。
约翰还没想好怎么跟他寒暄两句，问问他最近在东京过得怎么样。
汤米就抢先一步开口了。
“我这边的比赛马上就要开始了，就这样，生日快乐。”
说完，根本不给约翰回话的机会，汤米干脆利落地挂断了电话。
嘟嘟嘟。
约翰听着再次响起的忙音，忍不住笑出了声。
这家伙，脾气还是一如既往的臭屁。
没等他把听筒放下。
电话里又传来了一声接通的咔哒声。
约翰无奈地摇了摇头，这几个家伙该不会排着队计算好了时间给自己打电话吧？
“约翰哥哥！生日快乐！”
一个活泼、充满朝气的女声传了过来。
是安妮。
果然，不管在外面是多么耀眼的星光画家，不管在那些名流面前端着多大的架子，在家人面前，安妮永远是那个在草坪上追着巴迪跑的小女孩。
“谢谢你，安妮。”
约翰的声音不自觉地放轻了。
“我好想你啊，约翰哥哥，还有林恩总监。”
安妮的声音里带着一丝感慨，“真希望我们能快点见面啊。”
“再等一段时间。”
约翰握着听筒，目光看向窗外，
“等我这边彻底忙完，我就把你们全接回来，我们回长岛住。”
“好哇好哇！一言为定！”
安妮开心地答应着，就要挂断电话，却被打断了，
“拜托，微波炉女孩！你倒是让我说两句啊！”
是巴迪。
“咳咳，内个，我将两句嗷……别太想我。”
“……”
接着切进来的是凯文。
“查理！快！快对着话筒给约翰哥哥说生日快乐！”
电话刚一接通，就传来凯文的声音。
紧接着，听筒里传来一阵水泡翻滚的声音。
“咕噜咕噜……”
“嘿嘿，约翰哥，听见了吗？”
凯文憨厚地笑了起来，
“祝你年年有今日，岁岁有今朝！这是我前段时间去华夏考察的时候，跟当地人学的祝福语，怎么样，发音标准吧！”
约翰听完，乐出声来了。
“发音挺标准。”
约翰笑着回答，
“不过凯文，你这话貌似对我来说并不是很适用，今日对我来说可是危机四伏，要是年年都有今天，我怕是要被折腾疯了。”
凯文尴尬得不知道该说什么好。
过了两秒，他赶紧找了个借口：
“那个……刚才那句话是查理说的！对！是查理让我翻译的！不是我说的！”
说完，凯文像做贼心虚一样，飞快地挂断了电话。
听着第四次响起的忙音，约翰笑着把听筒从耳边拿开，准备放回座机上。
这帮家伙，真是一个比一个不靠谱。
但这种不靠谱，却把他心里最后一丝阴霾彻底扫空了。
就在约翰的手即将碰到座机托架的那一瞬间。
咔哒。
线路里再次传来了接通的轻响。
约翰以为又是谁落了什么话没说，顺手又把听筒贴回了耳边。
“还有什么事吗？”约翰笑着问。
电话那边没有声音。
约翰脸上的笑容慢慢消失了。
他没有挂断电话，也没有再开口说话。
两边就这么隔着一条看不见的电话线，陷入了僵持。
谁也没有说话。
终于，电话那边传来嘭的一声闷响。
紧接着是一声吃痛的哀嚎。
“dfk！”
男人的怒吼声瞬间顺着电话线炸了过来：
“米开朗基罗！你他妈打我！？”
背景音立刻变得闹腾起来。
米开朗基罗理直气壮的声音响彻听筒：
“你不是最大男子主义了么！怎么吭吭唧唧半天不说一句话！举着个电话在那当木头桩子！”
本杰明气急败坏的骂声像连珠炮一样喷出：
“我特么不是在组织语言么！你个狗娘养的！”
米开朗基罗完全不吃这一套，反嘴怼了回去：
“你是狗娘？”
电话那头传来一阵倒吸冷气的声音，夹杂着另外几只变异乌龟没憋住的哄笑。
本杰明彻底破防了，暴躁的嗓门震得约翰耳朵发麻：
“滚滚滚！都给老子滚远点！”
米开朗基罗笑嘻嘻地回了一句“好嘞”。
随后，一阵悉悉索索的动静传来，显然是他趁乱迅速凑近了话筒。
“生日快乐约翰哥！我也代其它几兄弟祝你生日快乐！”
“滚滚滚！”
本杰明粗暴地抢回听筒，又骂了一句。
背景里的打闹声渐渐远去，听筒里又一次陷入了沉默。
只剩下本杰明呼哧呼哧喘粗气的声音，显然这老流氓还没从刚才的丢脸状态中缓过来，甚至可能正在脑子里疯狂搜刮词汇。
这次约翰主动打破了沉默。
“你不祝我生日快乐？老登。”
电话那头卡壳了两秒。
本杰明用力咳嗽了一声，试图找回他那丢了一地的硬汉尊严。
“小兔崽子，我们硬汉从来不过生日！”
本杰明的声音粗砺，“我们每天都要快乐！”
咔哒。
根本不给约翰回话的机会，本杰明直接挂断了电话。
嘟嘟的忙音还在回荡。
约翰刚准备把听筒彻底放回座机底座上。
叮铃铃！
他又愣住了。
这回是真的猜不到是谁了。
雷吉、汤米、安妮、凯文，还有本杰明，该打的都打过了，远在世界各地的家人全凑齐了。
还能有谁？
传奇？
艾什莉？
不可能。
他们甚至不知道这个座机的号码。
难道是约瑟夫那个老巫师？
更不可能了。
约翰皱着眉头，心里盘算着各种可能性。
他甚至开始怀疑是不是哪个推销保险的业务员，瞎猫碰死耗子拨错了号码。
带着几分疑惑，约翰重新把听筒贴到了耳边。
“喂？”
电话那头安静了一秒钟。
随后，一个温和，又几分笑意的声音顺着电话线传了过来。
“生日快乐，小冠军。”
这声音如春风般和煦。
“林恩？”