比赛日，终于在一个阳光明媚的周六上午到来。
地点选在了S市最大的国际会议中心，可容纳上千人的主会场。
巨大的LED屏幕悬挂在舞台后方，实时显示着比赛流程，倒计时和选手信息。
观众席早早坐满了人，除了各家翻译公司的员工、业内同行、高校师生，还有许多慕名而来的翻译爱好者和关注行业动态的人士。
多家媒体架设好了摄像机，比赛将通过专业平台进行网络直播。
赛前，直播间的弹幕已经刷得飞快：
【来了来了！一年一度的神仙打架现场！】
【押言诚+1，毕竟蝉联多年，底蕴在那里。】
【今年不一定吧？听说译林下了血本，从法国请回个高手，巴黎高翻出来的！】
【楼上消息可靠？那可有看头了！】
【别的公司呢？信达和传译天下，今年好像也有新人挺猛。】
【还有锐思呢，他们专攻科技翻译，笔试可能占优。】
上午九点整，会场灯光调暗，聚光灯打在入口处。
主持人激昂的声音响起，介绍着本次大赛的评委团。
由汉斯教授领衔，数位国内外翻译界知名学者、资深译审组成，还有两位特邀的国际部人员。
接着，便是参赛队伍入场。
率先入场的是东道主之一的言诚翻译所。
走在最前面的是宁馥瑶。
她今天穿了一身简约的珍珠白衬衫搭配黑色及膝铅笔裙。
妆容清淡，却越发衬得眉眼清澈，唇色嫣红。
她步伐平稳，脊背挺直，目光平静地扫过观众席，不怯场，也不张扬，周身散发着自信。
身后跟着言诚其他几位参赛实习生，也都精神抖擞。
他们的出现引来一阵掌声和直播间弹幕的小高潮：
【哇！领队小姐姐好有气质！】
【看起来好镇定，有点东西。】
紧接着入场的是译林翻译公司。
陈潇作为核心，理所当然地走在第一个。
他穿着熨帖的深灰色西装，脸上带着若有若无的微笑，眼神扫着全场。
他身后的译林队员则显得紧绷许多，目不斜视。
【来了！法国回来的那个，看着是挺傲。】
【气场是有了，就看真本事了。】
【译林今年押宝在他身上了吧？】
随后入场的还有其他三家颇具实力的翻译公司：信达，锐思，传译天下。
所有参赛队伍在指定区域落座。
主持人介绍比赛规则：第一轮，笔译综合能力测试，限时90分钟，现场发放试卷，涵盖多领域短文，综合考察语言功底、知识面和翻译速度。
试卷回收后即刻由评委团封闭阅卷，全部完成后统一公布成绩。
工作人员开始分发试卷。
宁馥瑶拿到试卷，快速浏览了一遍题目。
她心里微微松了口气。
这些类型，她都有所涉猎，她拿起笔，先在最擅长的科技经济短文落笔，思路清晰，下笔流畅。
陈潇坐在斜对面不远的位置。
他拿到试卷后，也快速扫了一遍，嘴角勾起一个不屑的弧度。
他特意用眼角余光瞥了一眼言诚区域，看到宁馥瑶正微微垂首，对着试卷，笔尖悬停，似乎陷入了沉思。
陈潇心里嗤笑一声。
言诚今年是不打算比了吗，看到稍难的题目就被难住了。
他不再关注，低下头，开始答题，姿态轻松仿佛胜券在握。
直播间弹幕也在实时讨论：
【开始了开始了！好紧张！】
【有人注意到没？译林那个陈潇写得飞快啊！】
【言诚的宁馥瑶怎么好像卡住了？一直在看第一页？】
【别急啊，笔译又不是比谁写得快，准确和优美更重要。】
时间一分一秒过去。
她处理完最有把握的两篇，最后才面对那段诗歌。
翻译完后检查了一遍，举手示意交卷时，时间还剩十五分钟。
工作人员悄无声息地走过来收走她的试卷。
陈潇几乎是在她交卷后几分钟也完成了，自信地交了卷。
他活动了一下手腕，姿态放松地靠向椅背，这才发现斜对面言诚的位置上，宁馥瑶的座位已经空了。
他愣了一下，是不会写，破罐破摔提前交卷走人了吗？
他心里发笑，不会是被塞进来的花瓶吧。
其他公司的选手大多还在埋头苦写，有的额角见汗，有的咬着笔杆苦苦思索。
笔试试卷全部回收，第一轮比赛结束。
成绩要等所有试卷批阅完毕后，在下午与其他环节成绩一并公布。
中间有一个小时的休息调整时间。
宁馥瑶凭着宋堇深提前给她的权限卡，悄悄溜进了会场后方专供贵宾和工作人员使用的休息室。
推开门，宋堇深正背对着门口，站在落地窗前打电话。
他穿着剪裁精良的深黑色西装，身姿挺拔，侧脸线条在窗外透进来的光线下显得有些冷硬：“嗯，数据我知道，盯着点，有异常立刻汇报。”
听到开门声，他转头看来。
他对着电话那头又简单交代两句，便挂断了。
“怎么样？”
“还行，题目不算太难。”
宁馥瑶如实回答，顺势靠近他怀里，仰起小脸，捕捉到他眉宇间尚未完全散去的冷意，“谁惹你了？”
宋堇深揽住她的腰说：“刚才在台上，对面的视线在你身上停留了很久。”
宁馥瑶回想了一下，确实感觉到一道带着敌意的目光。
“哦，那个啊，我猜就是译林的人吧，不然谁对我们敌意这么大。”
她没太在意，比赛场上对手互相观察很常见。
他没告诉她的是，译林之前试图深挖她背景时触动的预警信息早已反馈到他这里。
对方不惜重金从国外挖人，目标明确，手段未必全然光明，对她这个不确定因素的关注，恐怕不止是赛场上的打量那么简单。
这些阴暗处的算计，让他本能地不悦，周身气场都冷了几分。
宁馥瑶还以为他吃醋了，忍不住笑。
宋堇深垂眸，看着怀里人的笑容，伸手捏住她柔嫩的脸颊：“笑什么？”
“你猜呀。”
他声音压低，带着磁性，“你猜我要不要猜？”
宁馥瑶被他捏得脸颊微嘟，继续挑衅，小鼻子一哼：“哼，谁管你猜不猜呀。”
宋堇深低笑一声，不再捏她脸颊，牵起她的手，包裹在自己温热干燥的掌心，指腹轻轻摩挲着她的腕骨内侧。
宁馥瑶瞬间就怂了，赶紧讨饶：“我说我说，我以为你是吃醋了，不想让别人看我。”
宋堇深看的认真：“嗯，我是不想，不想让任何男人的目光，带着心思注视你。”
他叹了一口气：“但是宝宝，你那么优秀，注定应该受到更多人的仰视，我虽然自私地想把所有目光都隔绝，但更希望你能被世界看到你的优秀。”
宁馥瑶仰着脸，眼睛亮晶晶地望进他深邃的眸子里，歪着头，声音甜：“可是我也很自私呀，只想有我仰视你。”
pS：宝儿们，提前祝大家2026年新年快乐呀～