交易楼层依旧和他们离开以前一样忙。
大块的电子屏上数字不停变化，电话铃声从不同方向传来。几个穿着衬衫的年轻交易员站在桌边争论着什么，其中一个人把袖子卷到了手肘，领带不知道什么时候已经扔在椅背上。
如果只看这里，很难想象这家公司正在经历成立以来最严重的一场危机。
大家还是上班，还是报价，还是交易。
还是为了几个基点和客户争得面红耳赤。
只是最近越来越多的人会在电话结束以后，会盯着已经挂断的听筒多看几秒。
楼层另一端有一间专门隔出来的吸烟室。
门刚推开，一股混着烟草和咖啡的味道便扑了过来。
里面已经站着三个人。
窗户没有开，排风设备低沉地响着，墙边几个金属烟灰缸里塞满了烟蒂。
沃尔什和莫里森找了个靠墙的位置。
打火机啪地响了一声。
莫里森吸了第一口，整个人像终于从刚才那通电话里缓过来一些。
“九年。”
他忽然说道。
沃尔什看过去。
“什么？”
“我进公司九年了。”
莫里森吐出一口烟。
“想想看，我们可是所罗门哎，以前都是我们去挑客户的。”
“有些小账户想让所罗门给他们优先报价，电话打三次都不一定有人搭理。”
“现在倒好。”
“人家跟我们做生意，还得先回去问法务。”
沃尔什嘴角扯了一下。
“你至少不用跟客户解释为什么报纸上每天都有我们的名字。”
“谁让我们以前那么喜欢上报纸。”
莫里森低头弹了弹烟灰。
“现在够了。”
两人安静了一会儿。
另一边有人抽完烟离开，门开合之间，外面的电话声短暂地灌进来，很快又被挡在门外。
莫里森忽然问：
“你真觉得日本人会救我们？”
“我刚刚已经跟麦考密克说会了。”
“我问的是你觉得。”
沃尔什靠着墙。
“我怎么知道。”
“那你刚才说得跟真的一样。”
“我是销售。”
沃尔什看了他一眼。
“如果连我自己都先告诉客户公司要完蛋了，你觉得他还需要考虑几天吗？”
莫里森没忍住，从鼻子里出了口气。
“也是。”
他又抽了一口。
“不过想想还是够荒唐的。”
“哪里荒唐？”
“SalOnBrOtherS。”
莫里森抬手点了点外面，又指了指自己。
“我们。”
“华尔街最会交易的一群人。”
“以前东京那些银行、保险公司都是拿着钱排着队来找我们的，现在居然沦落到等一家日本公司来救命。”
沃尔什没有接话。
莫里森越想越觉得这件事离谱。
“三菱买洛克菲勒中心，索尼买哥伦比亚，现在连所罗门都要买？”
“他们下一步准备买什么？”
“纽约证券交易所？”
沃尔什吸了一口烟。
“那你还有别的办法？”
莫里森顿时不作声了。
吸烟室里只剩排风设备持续不断的嗡鸣。
沃尔什看着烟头前端那一点红光，过了几秒才继续说道：
“埃迪，我们最近是什么情况，你比外面那些记者更清楚。”
“客户在减交易。”
“银行在重新审批额度。”
“政府那边每天都有新东西。”
“如果再拖下去，根本用不着有人正式宣布所罗门倒闭。”
“只要足够多的客户不再跟我们做生意，足够多的人不再愿意把钱借给我们，公司自己就会停下来。”
莫里森依旧没说话。
“现在需要的就是有人站出来告诉市场——所罗门不会明天消失。”
沃尔什把烟送到嘴边。
“而且这个人得有钱。”
“很多钱。”
“多到别人愿意相信他说的话。”
说到这里，两个人都知道现在最有可能的人是谁了。
西园寺。
沃尔什想起前几天楼下那一大片记者，也想起那个站在古特弗雷德旁边，看起来甚至还没有公司里不少分析员年纪大的日本女孩。
说实话。
第一次从电视上看到她的时候，他也觉得整件事情荒谬得厉害。
可荒谬归荒谬。
资本从来不会因为一个人年纪小就少算几个零。
那个日本女孩虽然个子不高，但就算把现在这栋楼所有人的账户捆在一起，也没有人家身价的零头多吧。
“所以——”
沃尔什耸了一下肩。
“管他是从东京、伦敦还是火星来的呢。”
“只要他们愿意让这家公司继续开门，让我的客户明天还肯接我的电话，也让我下个月还能坐在这里——”
他耸了耸肩。
“那我欢迎他们。”
莫里森看了他一眼。
“你真不在乎？”
“至少现在不在乎。”
“那他们进来以后裁员呢？”
沃尔什顿了一下。
莫里森显然已经想过这些。
“你觉得日本人会花几十亿美元，然后什么都不动？”
“要是他们觉得某个部门没价值，直接砍掉怎么办？”
“还有管理层。”
“东京那边会不会塞一堆自己的人过来？”
“到时候我们的奖金怎么算？”
“明年的薪酬还按现在这套吗？”
“如果他们把亚洲业务和自己那边合起来，我们这里要裁多少人？”
沃尔什原本还想随口回一句，可话到嘴边却停住了。
他看着莫里森。
最近这段时间，他担心过财政部。
担心过客户。
也担心过公司的资本。
甚至担心过所罗门这个名字还能不能继续留在华尔街。
可莫里森说的这些……
他确实没怎么认真想过。
大概是因为在这里待得太久了。
久到他考虑问题时，下意识就会从“所罗门怎么办”开始。
可直到现在他才忽然想起。
所罗门怎么办是一回事。
彼得·沃尔什怎么办，又是另一回事。
现在莫里森问的，似乎才是和他们两个人真正有关的东西。
他低头看了一眼手里已经烧到一半的香烟。
“都有可能。”
沃尔什想了好一会儿，最后还是摇摇头。
“两者都有可能，这就是答案。”
他把剩下那截烟按进烟灰缸。
“不过现在人家连钱都还没答应给，我们就在讨论日本人准备怎么裁我们，是不是早了点？”
莫里森想了想。
“也是。”
“还是先想想看怎么把今天剩下的客户哄住吧。”
沃尔什刚准备去拉门。
门却从外面先一步被推开了。
两个人同时抬头。
站在门口的是理查德·伯曼。
他们部门的主管。
伯曼先看了两个人一眼，视线又落到旁边已经塞满烟头的烟灰缸上。
“很好，我就知道能在这里找到你们。”
莫里森刚点上的第二根烟还夹在手里，闻言下意识往身后收了收。
“我们正在讨论客户。”
“当然，你们最好真的是。”
伯曼显然懒得追究他们躲出来抽烟的事情，只朝门外偏了偏头。
“差不多就回去吧。西园寺的人已经开始工作了，楼上给他们腾了几间会议室，刚才又下来一份资料清单，各部门都要配合。”
沃尔什点了点头。
这件事他早上已经听说，只是不知道这么快就会轮到自己头上。
“我们这边要提供什么？”
“他们正在抽查还没有结束的长期客户项目。”伯曼说到这里，看了他一眼，“北方联合人寿被抽中了。”
沃尔什原本还搭在门把手上的手停了一下。
“麦考密克那个项目？”
“就是那个。”
伯曼显然不知道十分钟前发生的那通电话，继续交代道：
“过去六个月的交易记录，这次组合调整的完整方案，客户往来材料、内部审批，还有你们前后做过的几个版本都整理出来。”
“他们不仅要看最后交给客户的东西，也要看中间怎么改过。”
沃尔什皱了皱眉。
“要得这么细？”
“他们可不是来喝咖啡的。”
伯曼说完，已经转身往外走了两步，随后像是想起什么，又回头补充道：
“还有，他们要求项目经手人本人过去。资料别交给助理，你自己送。”
这一次沃尔什是真的愣了一下。
“现在？”
“现在。”
伯曼看了一眼腕表。
“西园寺的人已经在等了。”
沃尔什跟着他走出吸烟室，外面此起彼伏的电话声重新涌了过来。
他下意识朝自己的工位方向看了一眼。
桌上那份北方联合人寿的项目资料还摊在那里。
十几分钟前，他才在电话里告诉麦考密克，只要西园寺的支持到位，一切都会好起来。
现在，西园寺的人准备亲自来看这笔生意到底怎么样了。