其中最关键的一页，显示一笔五百万美元汇款来自沃克家族控制的一家注册于开曼群岛的壳公司。
“这一刀，顺手送给德州的朋友。”霍克轻笑。
风暴再次升级。这一次，不再是商业丑闻，而是国家安全级别的犯罪指控。阿根廷检方正式签发逮捕令，警方突袭联合集团总部及洛佩斯私人庄园，搜出大量违禁物品与加密硬盘。
而就在搜查过程中，令人震惊的一幕发生??次子迭戈竟持枪拒捕，声称“父亲是被陷害的”，并在混乱中开枪击伤一名警官后驾车逃离。追捕持续六小时，最终在高速公路上撞车身亡。
长子埃米利奥当场精神崩溃，在电视直播中痛哭流涕，宣布与家族决裂，并愿意提供一切证据换取豁免。
至此，洛佩斯帝国彻底崩塌。
一周后，霍克出现在白宫椭圆形办公室外的走廊上，与一位身着深灰色西装的男人擦肩而过。
那人停下脚步，回头看他一眼：“你做得太过分了。”
霍克微笑：“汤姆?埃莫先生，我只是以彼之道，还施彼身。况且……”他压低声音，“你真的以为，我不知道是你授意洛佩斯动手的吗？”
汤姆脸色骤变。
霍克继续前行，仿佛只是路过寒暄。但他留下一句话，如同冰锥刺入骨髓：
“明年大选，我会让你知道，什么叫真正的猎杀。”
夜色深沉，洛杉矶海岸大厦顶层依旧灯火通明。霍克站在落地窗前，手中握着一杯威士忌，望着远处海面起伏的波光。
手机震动了一下。
是德保罗发来的消息：“任务完成。我已订好机票，三天后回家。”
霍克回复：“欢迎回来。顺便告诉你儿子??他爸爸是个英雄。”
窗外，一轮明月悬于海天之间，银辉洒落，宛如狼眸凝视人间。