黑卡塔兰带着他的同伴沿着原路返回，因为这是在魔族领地内，而且没有路希维德带路，他们显得格外小心，过了大半个月才重新来到河岸。
现在，魔族士兵依然把守在渡口处，而渡口对岸则是人类王国的部队，他们虽然按照约定后退五十里安扎营寨，但依然向南岸派出侦察队，渡口处的魔族士兵也时刻紧盯着他们。
“我们要怎么过去呢？那些魔族不会把渡船让给我们的吧。”艾琳就渡河一事询问起来。
“这个好说，只要用我的法术就行了。”黑卡塔兰使用出领域，它在河面上制造出一个平面，正好可以供他们渡河使用。
魔族士兵们显然注意到了同样在河边的黑卡塔兰三人，他们向这里派出小部队试图拦截，而河岸边的人类王国部队同样发现了他们。为了不引起纠纷，黑卡塔兰三人赶快朝对岸跑去。
“喂，你们是怎么从那边过来的，刚才那是什么法术？”即使来到河对岸，人类的部队也不会轻易放过他们，但很快，有一个记性还算不错的士兵就认出了黑卡塔兰。
“等等，他不是那个谁吗？上次长官见过的那个家伙，不就是因为他，我们才后撤的吗？”
“哦？还真是你。”带头的小队长也认出了黑卡塔兰，他的语气立刻客气了许多，“你的任务完成了吗，要不要我带你去见斯科尔茨将军？”
“没错，我现在就要见斯科尔茨，带我去找他吧。”
侦察队将它们的辎重车让出来，以便三人乘坐，虽然说不用不行，但这种运货的马车坐起来可并不舒服。野外不像城市内，有精心维护的道路可供行车，他们忍耐着颠簸和晕眩，花了近一个小时才来到路希维德驻地。
“告诉斯科尔茨将军，那个冒险者回来了！”从车座上下来后，车夫便大喊起来，门口的卫兵们知道他是从前哨营地来的，自然也不敢懈怠，赶快向将军汇报情况。
听说黑卡塔兰回来，已经在营地等待了许久的斯科尔茨一路小跑出来迎接，他已经在这里等了很久，每天都在盼望黑卡塔兰归来。
“哎呀哎呀，咦，怎么还有两位女士呢，她们是你从魔族那里救回来的吗？”
黑卡塔兰只好再向斯科尔茨解释起来，然后他简单汇报了这次去魔族王都的收获，当然他遵守了与路希维德的诺言，向军队隐瞒了魔王已死的事实。
“哦......这么说你已经解除了我们的危机，没错吧？”
“暂时是这样，但是这只是其中的一环，我还要去另外几个地方探索一番。”
“一个就是你之前说的海上，没错吧？”
“是，然后就是那两座不可翻越的高山，我要到山上去看看，那里一定还有我不知道的东西。”
“好，那么我们立刻出发吧，我虽然不能和你一起到山上去，但我至少可以去海上看看。”斯科尔茨突然兴奋起来，并且说出了这样让黑卡塔兰费解的话。
“等等，你说你要去海上？”斯科尔茨的表情不像是在骗人，这可让黑卡塔兰疑惑起来了，“你是陆军军官，就这样甩下部队和我一起跑到海上没问题吗？”
“哼哼，要是没了我，你要怎么到海上去呢？放心吧，你去魔族王都的那天我就向国内汇报了情报，国王甚至专门派了个调查团，不瞒你说，真多亏你杀了那两个魔族贵族，现在那些功劳都算在我头上，所以国王不但没怪罪我私自谈判，反而还给了我更大的权力。”
“所以你现在不用担心军队的责任了，于是就打算和我一起去海上？”
“没错，我还专门申请要了一艘大船，现在船上载满了补给，还有最优秀的水手。我已经安排好部队回国，就等着你回来，然后和你一起出海去。”
“那就谢谢你了，你想的真周到，我本来还在考虑怎么搞艘船来呢。”
“不过，你确定海上会有东西吗？如果我们什么都没发现就回国，国王可能会有些不满的。”
“那我不敢打包票，我只是猜测而已，王国的海军从来没去过那些地方吗？”
“是的，我们一直都在近岸海域航行，从来没去过那些地方。”斯科尔茨突然想到了什么，然后小声对他的副官说，“去把那个讨人厌的家伙叫来，让诺登诺诺也见见他。”
“讨人厌的家伙？那是谁？”不仅是黑卡塔兰，他的两位同伴也一脸疑惑，不知道为什么斯科尔茨突然这样谨慎。
“嗨......是个让人不愉快的家伙，他是那艘军舰的舰长，我毕竟不懂航海，还是只能让他们负责。然后你知道的，我们和海军一直不对付。”
“原来如此，我希望那不要影响到我们之后的航行。”
“那应该不至于，吵归吵闹归闹，正事总还是排第一位的。”
舰长很快就走入营帐里来，他穿着相当考究的海军军官制服，上面还佩有几枚勋章，这是他的身份和荣耀的象征，尤其是在陆军的军营里就更要体现出来。
“啊，斯科尔茨，这位就是你说的冒险者吗？啧啧，不错，真不错，你看起来就像是个明事理的人，这两个女人是谁，是你的情妇吗？”
“情......？！”艾琳当场就想要发作，但她想到对方和自己的身份，又只能压抑下来，然后望向黑卡塔兰，希望他能好好说明。
“抱歉，她们是我的同伴，而不是什么情妇，我已经和她们同行很久了。”
“我明白我明白，不管从哪些方面来说，都是很有必要的嘛。”舰长自作聪明地以为黑卡塔兰只是想掩饰自己的行为，“我已经从斯科尔茨那里听说了你的事迹，那么，我就简单自我介绍一下吧，我来自王都的瓦卢斯家族，叫我卡布斯侯爵殿下就好了。”
黑卡塔兰已经感受到了卡布斯的傲慢，但他也不能在这里有什么表示，只是皮笑肉不笑地点点头，他也注意到斯科尔茨的眉头已经皱成一团。
“侯爵殿下，很高兴认识你。”
“呵呵，你还算很上道。我们这次要乘坐的可是王国最精锐的"金海燕"号战舰，这也算是你们的荣幸了，我们已经准备好了物资，你决定什么时候出发？”
“如果可以的话，我们现在就走如何？”
“现在？那，斯科尔茨，你觉得怎么样呢？”
“我当然无所谓，我全都听他的。”
“啧......好吧，斯科尔茨都这么说了，我也没什么意见，毕竟我只是开船的。”卡布斯显然有些不快，他没想到黑卡塔兰才到驻地就又要准备出发，但斯科尔茨毕竟才是这次行动的主导者，国王给自己的任务也是尽力辅助斯科尔茨，他当然只能接受下来，“走吧，这里离港口不远，我们现在就登船。”